- Acerca
- Confidencialidad
- Ayuda que ofrecemos

-Cómo ayudar
-Done para ayudar
-Subscribase al Boletín
- Recomiende este sitio

- Artículos de interés
- Que es el cáncer
- Riesgos
- Síntomas
- Tratamientos
- Exámenes
- Tipos de cáncer
- Preguntas más
frecuentes
- Conosca a través
de videos
- Otros temas
- Sobre aspectos legales
- Estadísticas
-Términos relativos
al cáncer
-Sitios Recomendados

Términos Relativos al Cáncer

Definiciones de términos relativos al cáncer:

| A | B | C | D | E | F | G | H | I | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V |

radiocirugía estereotáctica (stereotactic radiosurgery): este nuevo método de tratamiento enfoca altas dosis de radiación sobre un tumor al tiempo que limita la exposición del tejido normal a la radiación. El tratamiento puede ser útil para tumores que están en lugares en los que la cirugía regular dañaría tejidos esenciales, por ejemplo, en el cerebro o la médula espinal, o cuando la condición del paciente no permite la cirugía regular.

radioisótopo (radioisotope): un tipo de átomo que es inestable y propenso a fraccionarse (descomponerse). La descomposición libera pequeños fragmentos de átomos y de energía. La exposición a ciertos radioisótopos puede causar cáncer. Sin embargo, los radioisótopos se usan también para detectar y tratar el cáncer. En ciertos estudios por imágenes, por ejemplo, los radioisótopos se inyectan en el cuerpo donde se acumulan en áreas donde está activa la enfermedad, mostrándolas como áreas resaltadas en las imágenes.

radiólogo (radiologist): un médico con entrenamiento especial para diagnosticar enfermedades mediante la interpretación de radiografías y otros tipos de estudios por imágenes, por ejemplo, la tomografía computarizada e imágenes por resonancia magnética.

radioterapeuta (radiation therapist): una persona con capacitación especial para manejar el equipo que administra la radioterapia.

radioterapia (radiation therapy): tratamiento con rayos de alta energía (tales como los rayos X) para destruir o reducir el número de células cancerosas. La radiación puede venir de fuera del cuerpo (radiación externa) o de materiales radiactivos colocados directamente en el tumor (radiación interna o implante). La radioterapia se puede usar para reducir el tamaño del cáncer antes de la cirugía, para destruir cualquier célula cancerosa remanente después de la cirugía o, en algunos casos, como el tratamiento principal.

rayos X (x-rays): forma de radiación que se puede usar a bajos niveles para producir una imagen del cuerpo sobre una película o a altos niveles para destruir las células cancerosas.

receptor hormonal (hormone receptor): proteína ubicada en la superficie de una célula (o dentro del citoplasma de la célula) que se une a una hormona. Se pueden hacer pruebas en los tumores en busca de receptores hormonales para determinar si se pueden tratar con hormonas o con antihormonas. Vea también, estudio de los receptores hormonales .

recidiva (relapse): reaparición del cáncer después de un período sin la enfermedad. Vea recurrencia.

reconstrucción del seno (breast reconstruction): cirugía que reconstruye el contorno del seno después de la mastectomía. Se usa un implante de seno o el propio tejido de la mujer. Si se desea, se puede simular el pezón y la areola. La reconstrucción se puede hacer en el momento de la mastectomía o en cualquier momento más adelante.

recuento sanguíneo (blood count): conteo del número de glóbulos rojos y de glóbulos blancos en una muestra de sangre dada.

recurrencia (recurrence): cáncer que reaparece después del tratamiento. La recurrencia local quiere decir que el cáncer ha vuelto a aparecer en el mismo lugar del cáncer original. La recurrencia regional se refiere al cáncer que vuelve a aparecer en los ganglios linfáticos cerca del sitio original. La recurrencia a distancia indica que el cáncer se ha propagado después del tratamiento a órganos o tejidos (tales como los pulmones, el hígado, la médula ósea o el cerebro) más alejados del sitio original que los ganglios linfáticos originales.

régimen (regimen): plan estricto y regulado (tal como dieta, ejercicios u otra actividad) diseñado para alcanzar ciertos objetivos. En el tratamiento del cáncer, un plan para tratar el cáncer. Vea también protocolo.

rehabilitación (rehabilitation): actividades para ayudar a la persona a adaptarse, recuperarse y regresar a una vida completamente productiva después de una lesión o enfermedad. Esto puede incluir la restauración física (tal como el uso de prótesis, ejercicios y fisioterapia), asesoramiento y apoyo emocional.

remisión (remission): desaparición completa o parcial de los signos y síntomas de cáncer en respuesta al tratamiento; el período durante el cual una enfermedad está bajo control. Una remisión puede no ser una cura.

reparación del ADN (DNA repair): el proceso de corrección de los errores genéticos que se producen cada vez que se divide una célula. Si el proceso de reparación no es correcto, pueden aumentar las probabilidades de que la persona tenga algunas formas de cáncer.

resección (resection): cirugía para extirpar todo, o parte de un órgano u otra estructura.

resistencia a múltiples medicamentos (multidrug resistance): resistencia de las células tumorales a varios medicamentos no relacionados después de la exposición a un sólo medicamento de quimioterapia.

resistencia al medicamento (drug resistance): se refiere a la capacidad de las células cancerosas para volverse resistentes a los efectos de los medicamentos de quimioterapia utilizados en el tratamiento del cáncer.

retinoides (retinoids): vitamina A y compuestos sintéticos similares a la vitamina A.

RNA mensajero (messenger RNA): molécula que transporta la información del código genético del ADN a las áreas en el citoplasma de la célula que producen las proteínas.